昨日
、ダンナの御帰還を待ちながら、池上さんの番組を見てた
その
なかで、けっこーな衝撃だったコトがあったんで
ダンナ帰ってきてスグ！
「ねぇねぇ！知ってたぁ!?」
聞いてみた
ダンナ、その手のコトは詳しいから、知ってんのかなぁ…思ったんだけど！
知らなかった
ちょっと嬉しい
(笑)“ジハード”＝“聖戦”
だと思ってた。
本来の意味は…
『神のために奮闘し、努力する
こと』
なんだって〜！
だから､､、
ラマダン(断食期間)を頑張ることも！
毎日５回のお祈りを頑張ることも！
ジハードなんょ
その昔、他国が攻めてきて、戦闘状態になったとき、イスラムの人々が口々に「ジハード！」と言ってたのを聞いて、“聖戦”と訳してしまい、今に至るんだって！
日本語も、本来の意味と違うふうに訳され、勘違いや誤解されてる言葉もあるかもしれないなぁ｡｡｡
-今夜の献立-ポパイ鍋
（幻霜ポーク･ほうれん草･豆腐
･ひら茸･お餅）
もずく酢
ブロッコリー＆トマト＆くるみ
※ポパイ鍋は、いつもの出汁に
ニンニクを入れたお出汁です
